{{ variable.name }} : {{ variable.values[selectedVariantsIndex[variable_index]].name }}
Menge:
Waka-Gedichte zu den Jahreszeiten
Vier Waka-Gedichte zu den Jahreszeiten wurden von Sailor aus dem Kokin Wakashū (zusammengestellt 905) und dem Shin Kokin Wakashū (zusammengestellt 1205) ausgewählt und direkt auf die Füllfederhalter gedruckt.
Waka ist eine klassische japanische Versform, die mit sehr wenigen Worten viel vermittelt. Natur und Gefühl stehen im Mittelpunkt: der Wechsel der Jahreszeiten, Liebe, ein flüchtiger Moment.
FRÜHLING
Frühlings-Waka von Ki no Tomonori
Ein Frühlingstag mit sanftem Sonnenlicht, und doch wollen die Kirschblüten nicht zur Ruhe kommen. Sie fallen und fallen.
HERBST
Herbst-Waka von Fujiwara no Michinaga
Blätter fallen herab und ein sanfter Wind zieht durch; in Nächten wie dieser wird das Herz mit einem Mal wehmütig.
SOMMER
Sommer-Waka von Ono no Komachi
Wenn ich in einer Sommernacht vor der Morgendämmerung die Sterne betrachte, erfüllt mich jeder einzelne mit etwas, das der Nostalgie nahekommt.
WINTER
Winter-Waka von Fujiwara no Teika
Schnee türmt sich zu einer weißen Decke und die Kranichspuren sind schnell bedeckt. Als wolle er die Wahrheit verbergen, fällt er lautlos von den Berggipfeln.
Hinweis: Tatsächliche Produkte können von den Fotos abweichen. Das auf den Schaft gedruckte Bild kann sich abnutzen, wenn die Kappe auf den Schaft gesteckt wird.
Technische Daten
- Typ: Füllfederhalter
- Korpusmaterial: PMMA mit Yuubi Maki-e
- Kappentyp: Schraubverschluss
- Füllmechanismus: Patrone / Konverter
- Federmaterial: 14K Gold
- Größe: φ17×124mm(einschließlich Clip)
- Gewicht: 16.8g
Lieferumfang
- PG-03 Geschenkbox
- Handbuch
- Konverter
Wählen Sie aus, welche Cookies Sie zulassen möchten. Notwendige Cookies können nicht deaktiviert werden.